Эди Рама – все о персоне

Десятки тысяч студентов стали участниками «Революции фламинго», превратив длительную кампанию против коррупции и за охрану природы в ожесточённое противостояние на улицах, добиваясь ухода премьер-министра Эди Рамы

Prime Minister Edi Rama spoke to the young demonstrators in Tirana on Thursday, marking his first public remarks after three days of unrest, describing them as the nation’s future and encouraging open discussion, while maintaining that true students were not to blame for the broad devastation

То, что обещают Украине, — неправда. Всем это известно. По стандартной процедуре вступления и при наличии всех условий ее ни за что не примут. Это очевидно для всех, — отметил Рама

Премьер-министр Эди Рама сообщил об оперативном отстранении Влоры Хысени с должности после того, как прокуратура выразила подозрения в отношении её участия в крупном расследовании мошенничества с государственными контрактами и возможного уничтожения улик

The Special Prosecutor’s Office (SPAK) announced on Tuesday that Vlora Hyseni, the head of the State Intelligence Service (SHISH), has been placed under house arrest and temporarily removed from her official position as authorities conduct a comprehensive probe into fraud involving public tenders, following an order from an Albanian court

Акции протеста против спорного плана строительства элитного курорта продолжаются уже четвертый месяц и превращаются в серьезное политическое испытание для правящей партии Албании

Demonstrations triggered by a disputed upscale resort have continued for four months, evolving into an extended political impasse for Albania’s governing party

Следователи прокуратуры проверяют агентство, ответственное за создание албанского ИИ-министра «Диелла», в рамках дела о предполагаемых поддельных тендерах, похищениях и арестах на суммы в десятки миллионов

In September of last year, Albania attracted global attention by appointing the world's inaugural "AI minister."

По мнению критиков, власти под руководством премьер-министра Эди Рамы превратили профинансированный государством субботний концерт Ye (экс-Канье Уэста) в политическое мероприятие, способное отвлечь внимание от продолжающихся в Тиране антиправительственных демонстраций

According to critics, Prime Minister Edi Rama’s administration has transformed Saturday’s publicly funded Ye (formerly known as Kanye West) concert into a political event, potentially diverting attention from weeks of anti-government demonstrations in Tirana

Уже третью неделю продолжаются массовые протесты против запланированного элитного курорта в Албании, при этом сохраняется неясность относительно анонимных инвесторов, тогда как дочь и зять бывшего президента США Дональда Трампа открыто поддержали этот проект

Large-scale demonstrations opposing a proposed luxury resort development in Albania have continued for a third week, with unresolved concerns surrounding unidentified investors; meanwhile, both the daughter and the son-in-law of U.S. President Donald Trump have issued public statements backing the initiative

Протестующие столкнулись с полицией, требуя отставки правительства из-за обвинений в адрес вице-премьера.